{"id":56,"date":"2026-01-29T18:39:29","date_gmt":"2026-01-30T00:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/?page_id=56"},"modified":"2026-09-01T16:58:57","modified_gmt":"2026-09-01T21:58:57","slug":"vaccine-clinic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/","title":{"rendered":"Cl\u00ednica de vacunaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h4 id=\"mccormick-ymca-more-information\" class=\"wp-block-heading\"><br><a href=\"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/mccormick-ymca\/\" data-type=\"page\" data-id=\"103\">McCormick YMCA (Mas Informaci\u00f3n)<\/a><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/Clinic%20Rules-,What%20to%20Expect,-Check%2DIn%0AWhen\/\" class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\"><strong>Qu\u00e9 esperar<\/strong><\/mark><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/#vaccine-offerings\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\"><strong>Vacunas Disponibles<\/strong><\/mark><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\" href=\"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/#clinic-rules\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\"><strong>Reglas de la cl\u00ednica<\/strong><\/mark><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-expect\" class=\"wp-block-heading\">Que Esperar<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registro<br><\/strong>Cuando llegue a la cl\u00ednica, se le entregar\u00e1 un n\u00famero de turno. Atenderemos a las primeras 100 mascotas y cerraremos la fila a las 11AM.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n de salud<br><\/strong>Uno de nuestros voluntarios llamar\u00e1 a tu n\u00famero y revisar\u00e1 el historial m\u00e9dico. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vacunaci\u00f3n<br><\/strong>La doctora discutir\u00e1 qu\u00e9 vacunas son recomendadas para tu mascota. Recibe la vacuna de tu mascota de un profesional m\u00e9dico capacitado. La vacunaci\u00f3n en s\u00ed toma solo segundos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Per\u00edodo de Observacion<br><\/strong>Espera 15 minutos en nuestra \u00e1rea de observaci\u00f3n. Esta es una precauci\u00f3n de seguridad para monitorear cualquier reacci\u00f3n inmediata.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documentaci\u00f3n<\/strong><br>Recibe tu tarjeta de rabia e informaci\u00f3n sobre posibles efectos secundarios y cuidados de seguimiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servicios Adicionales<br><\/strong>Cuando el personal lo permita, ofrecemos corte de u\u00f1as para tu mascota por una peque\u00f1a donaci\u00f3n. Ninguna cantidad es demasiado peque\u00f1a.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vacunas Disponibles<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.avma.org\/resources-tools\/one-health\/rabies\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\">Rabia<\/mark><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rabia es una de las enfermedades virales m\u00e1s devastadoras que afectan a los mam\u00edferos, incluyendo perros y gatos. Es una enfermedad mortal causada por la infecci\u00f3n con el virus de la rabia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.avma.org\/resources-tools\/pet-owners\/petcare\/canine-distemper\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\">Distemper<\/mark><\/a> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\">&amp;<\/mark> <a href=\"https:\/\/www.avma.org\/resources-tools\/pet-owners\/petcare\/canine-parvovirus\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\">Parvo<\/mark><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El distemper canino y el parvo son enfermedades contagiosas causadas por el virus del moquillo canino y el parvovirus tipo 2, respectivamente. Estos virus atacan los sistemas respiratorio, gastrointestinal y nervioso de los perros. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.avma.org\/resources-tools\/pet-owners\/petcare\/leptospirosis\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\">Leptospirosis<\/mark><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La leptospirosis es una enfermedad causada por bacterias. Afecta a personas y animales. Se transmite a trav\u00e9s de la orina (pip\u00ed) de animales infectados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.avma.org\/resources-tools\/pet-owners\/petcare\/feline-panleukopenia\" style=\"color:#ff4747;text-decoration-color:#ff4747\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff4747\" class=\"has-inline-color\">FVRCP<\/mark><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Rinotraque\u00edtis Viral Felina (FHV-1), el Calicivirus (FCV) y la Panleucopenia (FPL) son enfermedades altamente contagiosas y potencialmente fatales de los gatos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reglas de la cl\u00ednica<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Para garantizar una visita fluida y segura para todos nuestras mascotas, requerimos que un adulto capaz (18+) maneje cada animal.<\/li>\n\n\n\n<li>Los n\u00fameros se entregar\u00e1n a partir de las 8:30am. <\/li>\n\n\n\n<li>Ten en cuenta que cerramos puntualmente a las 12:00 p.m. y no podremos atender a nadie despu\u00e9s de esa hora.<\/li>\n\n\n\n<li>Para proteger el bienestar de todos los animales, no podemos atender mascotas enfermas (incluyendo mascotas que muestren problemas respiratorios).<\/li>\n\n\n\n<li>Solo podemos vacunar animales de 8 semanas o m\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>No ofrecemos servicios a criadores comerciales.<\/li>\n\n\n\n<li>Recomendamos traer agua y cualquier otra cosa para mantenerte c\u00f3modo (incluyendo ropa apropiada para el clima).<\/li>\n\n\n\n<li>Para mantener a todas nuestras mascotas c\u00f3modas, por favor evita acariciar\/tocar otros animales y mant\u00e9n una distancia de 2 metros con tu(s) mascota(s).<\/li>\n\n\n\n<li>Todos los gatos DEBEN llegar y permanecer en una transportadora adecuada. Esto significa que no se aceptan arneses ni transportadores improvisados.<\/li>\n\n\n\n<li>Todos los perros DEBEN llegar y permanecer con collar y correa adecuados (se prefiere el uso de arn\u00e9s). El arn\u00e9s o collar debe ser del tama\u00f1o correcto \u2014 \u00a1tu perro no debe poder zafarse!<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu mascota necesita un bozal durante las vacunas o cuando est\u00e9 cerca de otros animales, por favor trae el tuyo. Queremos que tu mascota se sienta c\u00f3moda durante toda la visita.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una mascota por persona. Si tienes varias mascotas, necesitamos que una persona acompa\u00f1e a cada una.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>*Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio por cualquier motivo.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>McCormick YMCA (More Information) What to Expect *We reserve the right to refuse service for any reason*<\/p>","protected":false},"author":276366196,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vaccine Clinic - People Helping Pets<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Get free pet vaccines at our bilingual clinic at the McCormick YMCA. Open to all \u2014 no appointment or neighborhood restriction required.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaccine Clinic - People Helping Pets\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Get free pet vaccines at our bilingual clinic at the McCormick YMCA. Open to all \u2014 no appointment or neighborhood restriction required.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People Helping Pets\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplehelpingpetschi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T21:58:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/vaccine-clinic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/vaccine-clinic\\\/\",\"name\":\"Vaccine Clinic - People Helping Pets\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-30T00:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T21:58:57+00:00\",\"description\":\"Get free pet vaccines at our bilingual clinic at the McCormick YMCA. Open to all \u2014 no appointment or neighborhood restriction required.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/vaccine-clinic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/vaccine-clinic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/vaccine-clinic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vaccine Clinic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/\",\"name\":\"People Helping Pets\",\"description\":\"Helping Pets, Empowering Families\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/#organization\",\"name\":\"People Helping Pets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Characters.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Characters.png\",\"width\":2472,\"height\":2340,\"caption\":\"People Helping Pets\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peoplehelpingpets.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/peoplehelpingpetschi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/peoplehelpingpetschi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaccine Clinic - People Helping Pets","description":"Get free pet vaccines at our bilingual clinic at the McCormick YMCA. Open to all \u2014 no appointment or neighborhood restriction required.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vaccine Clinic - People Helping Pets","og_description":"Get free pet vaccines at our bilingual clinic at the McCormick YMCA. Open to all \u2014 no appointment or neighborhood restriction required.","og_url":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/vaccine-clinic\/","og_site_name":"People Helping Pets","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplehelpingpetschi","article_modified_time":"2026-09-01T21:58:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/vaccine-clinic\/","url":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/vaccine-clinic\/","name":"Vaccine Clinic - People Helping Pets","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/#website"},"datePublished":"2026-01-30T00:39:29+00:00","dateModified":"2026-09-01T21:58:57+00:00","description":"Get free pet vaccines at our bilingual clinic at the McCormick YMCA. Open to all \u2014 no appointment or neighborhood restriction required.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/vaccine-clinic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplehelpingpets.org\/vaccine-clinic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/vaccine-clinic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vaccine Clinic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/#website","url":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/","name":"People Helping Pets","description":"Ayudando mascotas, empoderando familias","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/#organization","name":"People Helping Pets","url":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Characters.png","contentUrl":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Characters.png","width":2472,"height":2340,"caption":"People Helping Pets"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplehelpingpetschi","https:\/\/www.instagram.com\/peoplehelpingpetschi"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Ph384l-U","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276366196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791,"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions\/791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplehelpingpets.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}